Richard Traunmüller
Zur Messung von Staat-Kirche-Beziehungen. Eine vergleichende Analyse neuerer Indizes

Zeitschrift für Vergleichende Politikwissenschaft/Comparative Governance and Politics, 2012: 6, Heft 1, Suppl., S. 207-231
ISSN: 1865-2646

Im Zuge der erhöhten Aufmerksamkeit, welche dem Faktor Religion in der Politik zuteil wird, ist das spannungsreiche Verhältnis von Staat und Kirche wieder vermehrt in den Blick geraten. Gleichwohl werden bisherige Forschungsbemühungen der quantitativ-vergleichenden Politikwissenschaft oftmals durch einen Mangel an geeigneten Messkonzepten gehemmt. Erst in allerjüngster Zeit sind verschiedene Vorschläge zur Messung von Staat-Kirche-Beziehungen hervorgebracht worden. Ziel des vorliegenden Beitrags ist es, diese neuen Messvorschläge vorzustellen und in einem kritischen Vergleich ihre jeweiligen methodischen Stärken und Schwächen herauszuarbeiten. Genauer gesprochen wird der Versuch unternommen, den von Munck und Verkuilen (Comparative Political Studies 35:5–24, 2002) im Rahmen der Demokratiemessung vorgeschlagenen und von Müller und Pickel (Politische Vierteljahresschrift 48:511–539, 2007) präzisierten Kriterienkatalog zur methodologischen Bewertung von Messkonzepten auf insgesamt fünf verschiedene Indizes zur Messung von Staat-Kirche-Verflechtungen anzuwenden. Konkret wird dabei anhand spezifischer Beurteilungskriterien untersucht, inwieweit die methodischen Herausforderungen der Konzeptualisierung, der Messung sowie der Aggregation bei der Konstruktion der betrachteten Indizes überzeugend bewältigt wurden. Neben der vergleichenden Analyse und Bewertung von neuen Messinstrumenten wird damit gleichzeitig die Brauchbarkeit dieses Evaluationsschemas, sowie seine Übertragbarkeit in alternative Anwendungskontexte erprobt.

Measuring church-state-relations: a comparative analysis of new indices The renewed interest in the religious factor in politics has also led to an increased concern for the entanglement of the church and the state. However, quantitative comparative research efforts in political science so far have been inhibited due to a lack of adequate measurement concepts. Only very recently several suggestions on how to measure church-state-relations have come up. The present article aims to introduce these new measurement instruments and to evaluate their methodological strengths and weaknesses in a comparative analysis. I draw on the criteria for the methodological evaluation of measurement instruments proposed by Munck and Verkuilen, (Comparative Political Studies 35:5–24, 2002) elaborated by Müller and Pickel (Politische Vierteljahresschrift 48:511–539, 2007) and apply them to a total of five different indices for the measurement of church-state-relations. In particular, I evaluate how these different measurement concepts perform in the three methodological steps of conceptualization, measurement and aggregation. Besides the comparative analysis of new measurement instruments this will also test the transferability and usefulness of this evaluation scheme in alternative contexts.